Merlijn Schoonenboom - Marc Jongen

duitslandinstituut.nl: «De rechtse revolutie»

duitslandinstituut.nl vom 19.09.2017

„‘Maar is de opkomst van de AfD in Duitsland niet gewoon onvermijdelijk?’ De vraag kwam van helemaal achterin de collegezaal van de Universiteit Utrecht, van een 18-jarige student die nog niet eens met haar studie was begonnen – maar ze sneed hiermee wel het spannendste thema van de Bondsdagverkiezingen van komende zondag aan.“

Vom Merlijn Schoonenboom

Marc Jongen dazu: Eine „rechte Revolution“ macht der niederländische Journalist, der mich jüngst in Karlsruhe interviewte, in Deutschland aus. Kann hier automatisch übersetzt werden: https://translate.google.com/?hl=de Allerdings verspricht der Titel mehr, als der Artikel hält, denn Herr Schoonenboom sieht im Einzug der AfD in den Bundestag nichts weiter als eine Anpassung Deutschlands an europäische politische Verhältnisse. Immerhin: Die Medien und der Bundestag müssten sich daran gewöhnen, dass wir bleiben werden. Das können wir versprechen!

Weiterlesen →

groene.nl: «Alleen barbaren kunnen zich verdedigen»

groene.nl vom 13.09.2017

„Een nieuw verschijnsel in Duitsland: intellectuelen die openlijk zeggen ‘rechts’ te zijn, rechtser dan de CDU, wat tot voor kort taboe was. ‘Ik voel dat echt, de ondergang van de Duitse cultuur.’“

Von Merlijn Schoonenboom

Marc Jongen dazu: Niederländischer Bericht über die „NEUE RECHTE“ in Deutschland, in dem ich ausführlich zu Wort komme. Den sehr offenen und angenehm ideologiefreien Journalisten hatte ich in Karlsruhe getroffen. Kann mit „Google Übersetzer“ übersetzt werden, wenn auch nicht ohne unfreiwillig komische Fehler: https://translate.google.com/?hl=de Aufs Bild geschafft hat es der deutlich pittoreskere Götz Kubitschek, von dem auch das Zitat im Titel stammt. Ich meine, wir müssen uns nicht geradezu „barbarisieren“, um uns verteidigen zu können, es würde schon reichen, die dekadente Hypermoral abzulegen und zu Vernunft, Recht und Ordnung zurückzukehren…

Weiterlesen →